Traduction de «détruise toutes » (Français → Néerlandais) :

Et nous réalisons à peine le prix humain que nous payons, lorsque nous échouons de remettre une brique en question, de peur qu'elle ne détruise toutes nos fondations.
En we beseffen nauwelijks welke menselijke prijs we betalen als we nalaten om één steen te betwijfelen omdat we vrezen dat dit onze fundering zal doen schudden.

Ils détruisent les étoiles tout autour.
Ze vernietigen sterren om hen heen.

Nous dépassons la critique raisonnable et constructive, et préférons disséquer toutes les formes de féminisme, les détruisant jusqu'à ce qu'il n'en reste plus rien.
We gaan veel verder dan redelijke, opbouwende kritiek om het feminisme van vrouwen te ontleden, trekken het uit elkaar tot er niets overblijft.

Parce qu'en plus de tout ca, l'équipe sportive la plus riche du monde veut remplacer Le Yankee Stadium ( La Maison construite par Babe Ruth ) en détruisant deux parcs appréciés de la communauté.
Want bovendien, vervangt het rijkste sportteam ter wereld hun Yankee Stadium door het vernietigen van twee geliefde gemeenschapsparken.