Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «détriment des autres » (Français → Néerlandais) :
Le provincialisme pose un faux dilemme : l'aide aux pauvres d'un pays au détriment des pauvres d'un autre pays.
Dit soort hokjesgeest geeft je zo'n valse tweedeling: je zet de armen in het ene land op tegen de armen in het andere.
Lorsque la nourriture est rare, ils détournent les nutriments vers l'organe le plus important, le cerveau, au détriment des autres organes, comme le cœur et le foie.
Als voedsel schaars is, leiden ze voedingsstoffen naar een cruciaal orgaan, het brein, en weg van andere organen zoals het hart en de lever.
Et ils se font aussi au détriment du bonheur des autres.
En ze zijn ook schadelijk voor het geluk van anderen.
Leur seul but sera la survie, peu leur importe si c'est au détriment des autres.
Ze zullen alles doen om te overleven, zelfs als ze daardoor andere mensen benadelen.
Elle est causée par le désir égoïste de son propre accomplissement au détriment des autres.
veroorzaakt door een egoïstisch verlangen naar je eigen vervulling ten koste van een ander.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
détriment des autres ->
Date index: 2025-05-25
