Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
 Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs.  Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple. 
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «détaillent un programme » (Français → Néerlandais) : 
Les toutes premières diapositives de PRISM qui datent de début juin détaillent un programme de collecte dans lequel les données sont recueillies depuis les prestataires de services ;  en fait, elles donnent le nom des prestataires de services auxquels les agences ont accès.
De eerste PRISM-gegevens van begin juni beschrijven een inzamelingsprogramma dat gegevens inzamelt van dienstverleners en dat de namen geeft van de dienstverleners waar het toegang toe heeft.
Sheena, il y a un détail de votre biographie que nous n'avons pas écrit dans le programme.
Sheena, er is een detail van je biografie dat we hebben weggelaten uit het programmaboek.
La programmation, pour ceux d'entre vous qui n'en ont jamais fait, nécessite de décrire, à un niveau de détail effrayant, chaque étape que vous voulez que l'ordinateur fasse pour atteindre votre but.
Voor wie het nooit zelf heeft gedaan: programmeren vereist dat je tot in het allerpijnlijkste detail elke stap uitschrijft van wat je wil dat de computer doet om je doel te bereiken.
      datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
détaillent un programme -> 
Date index: 2022-04-24