Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "désireux mais aussi pleinement " (Frans → Nederlands) :
L'arrêt suivant dans mon voyage était Dallas au Texas, où j'ai appris que les barbiers n'étaient pas seulement désireux mais aussi pleinement capables de retrousser leurs manches et de participer pour donner les soins nécessaires pour améliorer la santé de leurs clients et de leur communauté.
Mijn volgende halte was Dallas, Texas, waar we leerden dat kappers niet alleen bereid maar ook in staat waren deel te nemen en hun handen uit de mouwen te steken om de nodige gezondheidszorg te geven en de gezondheid te verbeteren van hun klanten en hun buurt.
Mais quand on en vient aux autres domaines de la vie, nous n'avons pas l'air aussi désireux d'apprendre toutes les implications de nos choix.
Maar als het om andere zaken in ons leven gaat, lijken we ineens niet meer zo geïnteresseerd in de gevolgen van onze keuzes.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
désireux mais aussi pleinement ->
Date index: 2022-02-14