Vertaling van "dépasser la prétendue limite humaine " (Frans → Nederlands) :

Maintenant, en dehors de la logique absurde que les deux de ces événements peuvent dépasser la prétendue limite humaine, utilisent en fait une unité de la douleur, le del, qui n'existe même pas.
Nu naast deze absurde logica van beide gebeurtenissen die vertelt dat deze gebeurtenissen de limiet overschreidenelijke, is het zo dat deze eenheid van pijn de del, niet eens bestaat.

Nous avons déjà largement dépassé les limites de l'endurance humaine.
We zijn al ver over de grenzen van het menselijk uithoudingsvermogen gegaan.