Vertaling van "défis nietzsche reste notre attachant " (Frans → Nederlands) :

En ce qui concerne ces deux défis , Nietzsche reste notre attachant , fascinant, souvent adorable et moustachu guide.
Met betrekking op beide uitdagingen, blijft Nietzsche onze vertederende, fascinerende, vaak lieve gids met snor.

Nous sommes sur le bord du gouffre, mais il nous reste une opportunité de faire face au plus grand défi de notre génération et, je dirais même, de notre siècle.
We staan bijna op de rand van een crisis, maar we hebben nog een kans om de grootste uitdaging van onze generatie, in feite van onze eeuw aan te pakken.

et la gestion de cette transition reste le plus grand défi auquel notre société se verra confrontée.
Dat in goede banen leiden zal de grootste uitdaging worden waarmee we zullen worden geconfronteerd.