Traduction de «défi en matière » (Français → Néerlandais) :

C’est le plus grand défi en matière de design.
Dat is de grootste ontwerpuitdaging.

Et alors que ces groupes prennent à bras le corps le défi de l'énergie propre -- et pour moi c'est vraiment étonnant de voir toute la matière grise, tout l'argent et toute la réflexion profonde qui ont, ces trois dernières années, été investis dans le domaine de l'énergie propre.
Terwijl deze groepen de groene-energie-uitdaging omarmen -- het is echt geweldig om te zien hoeveel mentale kracht, hoeveel geld en diep nadenken in de afgelopen 3 jaar zijn weg heeft gevonden naar het groene-energie-probleem.

L'immensité du défi pour les architectes comme pour la société, en matière de construction, est de trouver une solution pour abriter ces gens.
De grote uitdaging voor architecten en samenleving in het bouwproces, ligt in het vinden van een oplossing voor de huisvesting van deze mensen.