Traduction de «décidé que libérer des lucioles » (Français → Néerlandais) :

J'ai décidé que libérer des lucioles serait ma contribution à l'environnement ici, cette année.
Ik besloot vuurvliegjes vrij te laten als mijn bijdrage aan het milieu hier dit jaar.

Donc, ce que nous avons fait au lieu d'avoir un groupe d'artistes qui soient vos exécutants, nous avons décidé de libérer une équipe de designers et d'ingénieurs créatifs pour savoir quel serait le successeur du phénomène SUV en Amérique.
In plaats van een hele groep artiesten te hebben die enkel je pols zijn besloten we een team vrij te maken van creatieve ontwerpers en ingenieurs om de opvolger van het SUV-fenomeen in Amerika te ontdekken.

C'est alors que j'ai décidé que je prendrais le fusil - par respect et gratitude pour les hommes et les femmes qui sont venus nous libérer -
In die tijd besloot ik dat ik militair wilde worden – uit respect en dankbaarheid voor die mannen en vrouwen die ons kwamen bevrijden –