Traduction de «décidé de peindre un char » (Français → Néerlandais) :

Un groupe d'artistes a décidé de peindre un char d'assaut grandeur nature sur un mur.
Een groep kunstenaars schilderde een levensgrote tank op een muur.

On a donc décidé de peindre cette rivière, et on a invité Rob Admiraal, un artiste tatoueur, spécialisé dans le style japonais.
We besloten die rivier te schilderen en nodigden Rob Admiraal uit, een tattoo-kunstenaar gespecialiseerd in de Japanse stijl.

Michel-Ange a décidé de peindre la destinée, le désir universel, que nous partageons tous, le désir de laisser un héritage d'excellence.
Michelangelo koos ervoor om het lot te schilderen, dat universele verlangen dat we delen: om een spoor van uitmuntendheid na te laten.

Le Congrès décide ce qu'il veut (des ponts, des chars d'assaut, des édifices, des tribunaux, des robots sur Mars, des robots sur terre, des Parcs Nationaux, n'importe quoi) et ratifie un budget avec ces choses dedans.
Oftewel, het congres kan alles beslissen: bruggen, tanks, gebouwen, rechtszalen, robots op Mars, robots op Aarde, nationale parken, wat dan ook, als het maar in het budget staat.

Et il décide de la peindre.
En hij beslist haar te portretteren.

Oubliez ça, ça va vous embrouiller même si vous savez dessiner. Donc j'ai décidé que j'allais apprendre à peindre par moi même Je vais vous montrer une petite vidéo pour vous montrer comment je peignais, et un peu à propos de ma ville, Bangalore.
Vergeet het, die verwarren je zelfs als je weet hoe te tekenen. Dus besloot ik om me zelf te leren schilderen. Ik zal je een snelle clip laten zien om te tonen hoe ik schilderde en een beetje over mijn stad. Bangalore.