Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «dus à une mémoire défaillante » (Français → Néerlandais) :

Lorsque ces cas ont été analysés, trois quarts d'entre eux étaient dus à une mémoire défaillante de témoins oculaires.

Toen deze zaken geanalyseerd werden, bleek driekwart veroorzaakt te zijn door onjuiste herinneringen van ooggetuigen.
https://www.ted.com/talks/eliz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Les inventions de la mémoire - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/eliz (...) [HTML] [2016-01-01]
Valse herinneringen - TED Talks -
Valse herinneringen - TED Talks -


Mais d'une certaine manière, elle doit avoir une mémoire défaillante, je pense.

Maar op de ene of andere manier moest ze wel vergeetachtig zijn geweest, denk ik.
https://www.ted.com/talks/rich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
La vie de Richard Branson à 30.000 pieds (9.000 mètres) - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/rich (...) [HTML] [2016-01-01]
Het leven van Richard Branson op 9000 meter - TED Talks -
Het leven van Richard Branson op 9000 meter - TED Talks -


Entre l'agressivité liée à l'amygdale, et les déficits de mémoire dus à l'hippocampe, Papez a peut-être en fait accidentellement créé le premier chat zombie.

Dankzij de agressie verbonden met de amygdala en de geheugenstoornissen verbonden met de hippocampus kan Papez per ongeluk de eerste zombiekat hebben geschapen.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Diagnosing a zombie: brain and behavior (Part two) - Tim Verstynen & Bradley Voytek - author:TED-Ed
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
Diagnosing a zombie: brain and behavior (Part two) - Tim Verstynen & Bradley Voytek - author:TED-Ed
Diagnosing a zombie: brain and behavior (Part two) - Tim Verstynen & Bradley Voytek - author:TED-Ed




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dus à une mémoire défaillante ->

Date index: 2022-11-19
w