Vertaling van "double impact " (Frans → Nederlands) :

Ce double impact est en train de générer une redéfinition massive du marché culturel, à une époque où tout le monde est un auteur potentiel.
Deze dubbele impact is de aanleiding voor een enorme herdefiniëring van de culturele markt, een tijd waarin iedereen een potentiële auteur kan worden.

Le revenu moyen depuis 2000 a doublé, et cet essor a un impact sur tout le monde.
Het inkomen per hoofd van de bevolking is sinds het jaar 2000 verdubbeld, Het inkomen per hoofd van de bevolking is sinds het jaar 2000 verdubbeld, en deze hooge vlucht heeft een impact op iedereen.

L'impacte de ça a été que ces hôpitaux, dans la seconde année après notre consultation, ont doublé leurs productions et ont aussi atteint une stabilité financière.
De impact hiervan was dat ziekenhuizen in het tweede jaar na ons advies hun productie verdubbeld zagen en tegelijk ook financieel herstel bereikten.