Traduction de «dont je voudrais vous parler est celui » (Français → Néerlandais) :

L'autre exemple dont je voudrais vous parler est celui d'une base militaire appelée CREOMPAZ.

https://www.ted.com/talks/fred (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het andere voorbeeld waarover ik wil vertellen, gaat over een legerbasis genaamd CREOMPAZ.

https://www.ted.com/talks/fred (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Un anthropologue légiste apporte un dénouement aux « disparitions » - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/fred (...) [HTML] [2016-01-01]

Een forensisch antropoloog die voor afsluiting zorgt bij de "vermisten" - TED Talks -

Et ce dont je voudrais vous parler un peu aujourd'hui, c'est de transformer véritablement la relation, ou l'interaction, entre humains et océans, avec une nouvelle capacité qui jusqu'ici n'est pas encore du tout habituelle.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Waar ik het vandaag met jullie wat over wil hebben, zal de relatie, of het samenspel, tussen mensen en oceanen echt gaan transformeren met een nieuwe mogelijkheid die helemaal nog geen routine is.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

John Delaney : Câbler un un océan interactif - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/john (...) [HTML] [2016-01-01]

John Delaney: De bedrading van een interactieve oceaan - TED Talks -

Notre promesse de rester neutre en carbone est également unique, et c'est ce dont je voudrais vous parler aujourd'hui, notre promesse de rester neutre en carbone.

https://www.ted.com/talks/tshe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onze belofte om koolstofneutraal te blijven is dat ook en daar zou ik het vandaag over willen hebben: de belofte om koolstofneutraal te blijven.

https://www.ted.com/talks/tshe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce pays n'est pas seulement « carbone neutre » mais « carbone négatif » ! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tshe (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit land is niet alleen koolstofneutraal — het is koolstofnegatief - TED Talks -

Passons au Jeu de la Paix Mondiale dont je voudrais vous parler.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus dit Wereldvredespel, daar wil ik graag even over vertellen.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

John Hunter sur Le jeu de la Paix dans le Monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/john (...) [HTML] [2016-01-01]

John Hunter over het Wereldvredespel - TED Talks -

Et c'est ce dont je voudrais vous parler aujourd’hui.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daarover wil ik het vandaag kort met jullie hebben.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Charles Limb: Construire le muscle musical - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

Charles Limb: De muziekspier trainen - TED Talks -

Ce dont je voudrais vous parler aujourd'hui est de comprendre ces technologies exponentielles.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wil het vandaag hebben over deze exponentiële technologieën.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daniel Kraft: Le futur de la médecine? Il y a une application pour ça - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dani (...) [HTML] [2016-01-01]

Daniel Kraft: De toekomst van de geneeskunde? Daar is een app voor. - TED Talks -

La troisième partie dont je voudrais vous parler est le système limbique.

https://www.ted.com/talks/tom_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het derde deel dat ik wil bespreken is het limbische systeem.

https://www.ted.com/talks/tom_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tom Wujec expose les 3 voies de création du sens dans le cerveau - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tom_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Tom Wujec over 3 manieren waarop het brein betekenis creëert. - TED Talks -

Mais aujourd'hui, ce dont je voudrais vous parler, c'est de l'amour de la forme et comment la forme peut toucher l'âme et les émotions des gens.

https://www.ted.com/talks/ross (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar vandaag wil ik praten over de liefde voor vorm en hoe vorm de ziel en emoties van mensen kan raken.

https://www.ted.com/talks/ross (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ross Lovegrove partage ses designs organiques - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ross (...) [HTML] [2016-01-01]

Ross Lovegrove toont organische designs - TED Talks -

Je voudrais vous parler d'une manière de regarder le monde d'un point de vue totalement unique. Ce point de vue est celui du monde microscopique.

https://www.ted.com/talks/gary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik ga het even hebben over het bekijken van de wereld vanuit een uniek oogpunt: de microwereld.

https://www.ted.com/talks/gary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Gary Greenberg: Les magnifiques nano détails de notre monde. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gary (...) [HTML] [2016-01-01]

Gary Greenberg: De prachtige nano-details van onze wereld - TED Talks -

C'est ce dont je voudrais d'abord vous parler avant d'évoquer mon idée du futur du sentiment amoureux.

https://www.ted.com/talks/hele (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En daar wil ik jullie eerst iets over vertellen, en dan ingaan op waar mijns inziens liefde naartoe gaat.

https://www.ted.com/talks/hele (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Helen Fisher nous explique pourquoi nous aimons et pourquoi parfois, nous trompons. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hele (...) [HTML] [2016-01-01]

Helen Fisher vertelt ons waarom we liefhebben + vreemdgaan - TED Talks -

D'autres ont cherché : voudrais vous parler l'autre exemple dont je voudrais vous parler est celui dont dont je voudrais c'est ce dont promesse de rester paix mondiale dont troisième partie dont forme monde d'un point voudrais vue est celui d'abord vous parler dont je voudrais vous parler est celui

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

dont je voudrais vous parler est celui ->

Date index: 2025-06-12