Vertaling van "données transmises " (Frans → Nederlands) :

Et c'est cette limite qui ne supporte pas les demandes de transmission de données sans fil et la quantité d'octets et de données transmises chaque mois.
Het is deze beperking waardoor het niet mogelijk is aan de vraag voor draadloze gegevensoverdracht en het aantal bytes en data, die worden elke maand uitgezonden, te voldoen.

Ce sont les données sensorielles, et ces données sont transmises aux dispositifs via l'ordinateur.
Dit zijn de zintuiglijke gegevens. Die gegevens worden overgedragen aan de apparaten via de computer.

Alors, ces données cryptées sont transmises à Alice via le serveur et comme ce message a été crypté avec la clé publique d’Alice, la seule clé pouvant le décrypter est une clé privée détenue par Alice, il s'avère qu'Alice est la seule personne à détenir la clé.
Dan worden de versleutelde gegevens via de server naar Alice gestuurd. Omdat het bericht versleuteld is met de openbare sleutel van Alice, kan het alleen ontsleuteld worden met de private sleutel van Alice. Het blijkt dat Alice de enige is met die sleutel.

Ce qui signifie que nous avons mis en place un mécanisme principal afin de recevoir l'information depuis la lumière et par la cellule solaire puisque les fluctuations de l'energie recoltée correspondent aux données transmises.
Dat wil zeggen dat er een basismechanisme is om informatie uit het licht te halen via de zonnecel, want de wijzigingen in geoogste energie stemmen overeen met de verstuurde data.