Vertaling van "donner des rendements " (Frans → Nederlands) :

C'est-à-dire, ça peut donner des rendements croissants, pas des rendements décroissants.
Het geeft je dus toenemende opbrengsten, geen afnemende opbrengsten.

Si on avait pu éliminer tout ça et donner à l’immeuble une toute petite partie basse, on aurait pu prendre ce morceau et le mettre en haut là où sont les rendements plus élevés pour le promoteur.
Als we dat konden weghakken en het gebouw een smalle onderkant geven, dan konden we dat deel nemen en bovenaan plaatsen waar de commerciële waarde groter is voor een projectontwikkelaar.