Vertaling van "donnent des formations " (Frans → Nederlands) :

Nos techniciens dans le domaine rural donnent des formations pratiques aux agriculteurs sur place toutes les deux semaines.
Onze veldwerkers geven praktische training aan de boeren op het land, om de andere week.

Les systèmes très performants sont très méticuleux dans le choix de leurs enseignants et dans la formation qu'ils leurs donnent.
Performante systemen zijn zeer zorgvuldig in het rekruteren en selecteren van hun leraren en hoe ze hen opleiden.

Cette matrice durcit, à mesure que les ostéoblastes, des cellules dédiées à la formation des os, déposent des minéraux, qui donnent aux os leur solidité.
Dit raster wordt harder nadat osteoblasten -- gespecialiseerde botvormende cellen -- meer mineralen toevoegen die de botten hun sterkte geven.