Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «donc nous avons mis en place une unité de production » (Français → Néerlandais) :

Il y a eu un moment quand nous avons échoué à négocier les prix des lentilles intraoculaires à des niveaux abordables, donc nous avons mis en place une unité de production.

https://www.ted.com/talks/thul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We hadden nagelaten te onderhandelen over een redelijke prijs voor contactlenzen, dus werd daarvoor een productie-unit opgezet.

https://www.ted.com/talks/thul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Thulasiraj Ravilla: Comment les soins oculaires à faible coût peuvent être de très bonne qualité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/thul (...) [HTML] [2016-01-01]

Thulasiraj Ravilla: Hoe goedkope oogzorg van wereldklasse kan zijn - TED Talks -

Nous avons mis en place des unités de tissage de tapis, la formation vocationnelle pour les femmes.

https://www.ted.com/talks/kart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We zetten weefgetouwen op en organiseerden beroepsonderwijs voor de vrouwen.

https://www.ted.com/talks/kart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kartick Satyanarayan : Comment nous avons sauvé les ours "dansants" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kart (...) [HTML] [2016-01-01]

Katrick Satyanarayan: Hoe we de dansberen hebben gered - TED Talks -

Nous avons donc mis en place une expérience selon laquelle nous avons mis un bénévole nu dans une grande cage, et dans cette cage, nous avons lâché des moustiques pour voir où ils piquaient sur le corps de cette personne.

https://www.ted.com/talks/bart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We zetten een experiment op waarbij wij een naakte vrijwilliger in een grote kooi legden, en in die kooi muggen loslieten om te zien waar op het lichaam van de persoon ze beten.

https://www.ted.com/talks/bart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bart Knols : Ruer les moustiques, mettre fin au paludisme - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bart (...) [HTML] [2016-01-01]

Bart Knols: Dood muggen, maak een eind aan malaria - TED Talks -

D'autres ont cherché : place une unité niveaux abordables donc nous avons mis en place une unité de production nous nous avons mis en place place des unités formation nous avons donc donc nous avons mis en place une unité de production

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

donc nous avons mis en place une unité de production ->

Date index: 2021-01-04