Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «donc nos téléphones » (Français → Néerlandais) :

Donc nos téléphones portables peuvent maintenant construire un historique des lieux où l'on a été.

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onze mobiele telefoons kunnen nu een plaatsgeschiedenis bijhouden.

https://www.ted.com/talks/bill (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Davenhall : votre santé dépend de l'endroit où vous vivez. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bill (...) [HTML] [2016-01-01]

Bill Davenhall: Uw gezondheid hangt af van waar u woont - TED Talks -

Voici donc un projet sur lequel je travaille, et il s'agit d'une série de housses pour rétrograder notre super, hyper -- (Rires) (Applaudissements) rétrograder nos super téléphones hyper-mobiles à l'essentiel de leur fonction.

https://www.ted.com/talks/paol (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier werk ik aan: een serie van covers om te downgraden van ... (Gelach) (Applaus) om te downgraden van onze super-, hypermobiele telefoons naar de kern van hun functie.

https://www.ted.com/talks/paol (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Paolo Cardini : Oubliez le multitâche, essayez le monotâche - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paol (...) [HTML] [2016-01-01]

Paolo Cardini: Weg met multitasken, hier komt monotasken - TED Talks -

Ils nous ont pris nos téléphone portables. Nous avons donc procédé à l'interview des ravisseurs dans ce champ.

https://www.ted.com/talks/amee (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze namen onze telefoons af en we deden het interview met de ontvoerder, buiten in dat veld.

https://www.ted.com/talks/amee (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi je mets ma vie en danger pour raconter le quotidien de Gaza. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/amee (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom ik mezelf in gevaar breng om de verhalen van Gaza te vertellen - TED Talks -

D'autres ont cherché : donc nos téléphones voici donc nos super téléphones nous avons donc nous pris nos téléphone

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

donc nos téléphones ->

Date index: 2025-07-17