Traduction de «donc cette photo montre un petit » (Français → Néerlandais) :

Et donc cette photo montre un petit garçon à côté d'une morue.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze foto toont een kleine jongen naast een kabeljauw.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Snelgrove : recenser l'océan - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

De toestand van de oceaan - TED Talks -

Cette photo montre une révolution démarrée par des femmes. Et montre des femmes et des hommes menant une manifestation mixte. L' autre photo est la popularité du réel besoin de changement.

https://www.ted.com/talks/nadi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze foto laat een revolutie zien begonnen door vrouwen. Ze laat vrouwen en mannen zien die een gemengd protest leiden. De andere foto is de populariteit van de echte behoefte aan verandering.

https://www.ted.com/talks/nadi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nadia Al-Sakkaf: Voir le Yémen avec mes yeux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nadi (...) [HTML] [2016-01-01]

Nadia Al-Sakkaf: Bekijk Jemen door mijn ogen - TED Talks -

Cette image nous montre une petite partie du ciel, si petite qu'il en faudrait une centaine identiques à celle-ci pour couvrir la même surface que la lune dans le ciel.

https://www.ted.com/talks/mart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze foto toont een stukje hemel zo klein dat er ongeveer 100 van nodig zouden zijn om de volle maan aan de hemel af te dekken.

https://www.ted.com/talks/mart (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Martin Rees demande: Est-ce notre dernier siècle? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mart (...) [HTML] [2016-01-01]

Martin Rees vraagt: Is dit onze laatste eeuw? - TED Talks -

J'ai pris cette photo de cette petite fille.

https://www.ted.com/talks/meli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik nam een foto van dit kleine meisje.

https://www.ted.com/talks/meli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aidons les réfugiés à prospérer, pas juste à survivre. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/meli (...) [HTML] [2016-01-01]

Laten we vluchtelingen helpen groeien, niet enkel overleven - TED Talks -

Cette photo montre un animal sortant la tête au soleil couchant en Floride.

https://www.ted.com/talks/bria (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze foto laat een dier zien die zijn hoofd uit het water steekt bij zonsondergang bij de kust van Florida.

https://www.ted.com/talks/bria (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Brian Skerry révèle l'océan en pleine gloire — et horreur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bria (...) [HTML] [2016-01-01]

Brian Skerry onthult de glorie van de oceaan — en de horror - TED Talks -

Cette photo montre la collection nationale des États-Unis, du Canada et d'une institution internationale de Syrie.

https://www.ted.com/talks/cary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze foto toont de nationale verzameling van de Verenigde Staten, van Canada, en een internationale instelling uit Syrië.

https://www.ted.com/talks/cary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Cary Fowler: Une semence à la fois, protéger l'avenir de la nourriture - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/cary (...) [HTML] [2016-01-01]

Cary Fowler: Zaadje per zaadje de toekomst van ons eten beschermen - TED Talks -

Cette courbe vous montre un petit peu où est-ce qu'on est rendu présentement.

https://www.ted.com/talks/moha (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze grafiek geeft je een idee waar we nu staan.

https://www.ted.com/talks/moha (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La mycorhize : une symbiose végétale au service de la décontamination - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/moha (...) [HTML] [2016-01-01]

Een eenvoudige oplossing voor de aanstaande fosforcrisis - TED Talks -

Donc ce que montre cette nouvelle étude, c'est que ce que chacun d'entre vous savait déjà sur le sommeil, que même Galien avait compris, c'est qu'il rafraîchit et nettoie l'esprit, pourrait être une part importante de la raison même du sommeil.

https://www.ted.com/talks/jeff (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit nieuwe onderzoek laat ons dus zien dat het enige dat jullie allemaal al wisten over slaap, wat zelfs Galen al begreep over slaap, dat het de hersenen verfrist en je hoofd leegmaakt, een groot deel kan uitmaken van wat slaap voor je betekent.

https://www.ted.com/talks/jeff (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Une autre raison d'avoir une bonne nuit de sommeil - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jeff (...) [HTML] [2016-01-01]

Nóg een reden voor een goede nachtrust - TED Talks -

J'ai pris cette photo depuis un petit avion survolant la frontière est de la réserve Xingu dans l'état du Mato Grosso, au nord-est d'ici.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik nam deze foto vanuit een klein vliegtuigje boven de oostgrens van het inheemse Xingu-reservaat in de staat Mato Grosso, ten noordwesten van hier.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce que les gens de la forêt amazonienne savent et ce que nous ignorons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mark (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat de mensen uit de Amazone weten en jij niet - TED Talks -

Donc cette photo dit tout.

https://www.ted.com/talks/norm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze foto zegt alles, denk ik.

https://www.ted.com/talks/norm (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'aide les adolescents transgenres à devenir ce qu'ils veulent être - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/norm (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik transgender tieners help te worden wie ze willen zijn - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

donc cette photo montre un petit ->

Date index: 2024-11-13