Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «doive se démener et chercher des réponses quand » (Français → Néerlandais) :

Je pensais qu'il y avait des éléments miraculeux, mais je ne pensais pas qu'il était juste qu'une personne doive se démener et chercher des réponses quand il s'agit d'une pandémie au sein de notre société.

https://www.ted.com/talks/simo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wel zag ik dat er wonderbaarlijke elementen waren, maar ik vond het ook onterecht dat je zo je best moet doen om antwoorden te vinden terwijl dit een pandemie in onze maatschappij is.

https://www.ted.com/talks/simo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Simon Lewis : Ne considérez pas la conscience comme acquise - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/simo (...) [HTML] [2016-01-01]

Simon Lewis: Beschouw het bewustzijn niet als iets vanzelfsprekends - TED Talks -

Et quand nous sommes face à des problèmes insurmontables, nous avons tendance à chercher des réponses simples.

https://www.ted.com/talks/alex (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als we overweldigende problemen voor ons hebben, neigen we naar simpele oplossingen.

https://www.ted.com/talks/alex (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Alex Steffen : l'avenir partageable des villes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alex (...) [HTML] [2016-01-01]

Alex Steffen: De deelbare toekomst van steden. - TED Talks -

Elle s'intitule Toutes les réponses. ♫ Quel temps fait-il à Cincinnati? ♫ ♫ Quelle heure est-il à Tokyo? ♫ ♫ Ce petit enfant est le fils de qui? ♫ ♫ Mais qui diable a besoin de savoir, en gros? ♫ ♫ Pourquoi s'attardent les souvenirs de toi ♫ ♫ quand j'essaye d'atteindre ma cible? ♫ ♫ Et pourquoi dois-je bouger mes doigts ♫ ♫ dans mon âme au rythme d ...[+++]

https://www.ted.com/talks/raul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het heet Alle antwoorden. ♫ Wat voor weer is het in Cincinnati? ♫ ♫ Hoe laat is het in Tokyo ♫ ♫ Wie is de vader van dit kleine kind? ♫ ♫ En wie moet het weten? ♫ ♫ Waarom blijft de herinnering aan jou hangen ♫ ♫ als ik mijn doel probeer te bereiken? ♫ ♫ En waarom moet ik mijn vingers bewegen ♫ ♫ op maat van de muziek in mijn ziel? ♫ ♫ Ik weet het niet. ♫ ♫ Ik moet het niet weten. ♫ ♫ 'Want hier ga ik ... ♫ ♫ en ik heb alle antwoorden ♫ ♫ hier in mijn hand. ♫ ♫ En ik heb alle ...[+++]

https://www.ted.com/talks/raul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Raul Midon interprète "All the Answers" et "Tembererana" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/raul (...) [HTML] [2016-01-01]

Raul Midon speelt "Alle antwoorden" en "Tembererana" - TED Talks -

Quand l'ocytocine est libérée durant la réponse au stress, cela vous incite à chercher de l'aide.

https://www.ted.com/talks/kell (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als oxytocine afgegeven wordt in de stressreactie motiveert het jou om steun te zoeken.

https://www.ted.com/talks/kell (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment faire du stress votre ami - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kell (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe stress je vriend kan worden - TED Talks -

D'autres ont cherché : démener et chercher des qu'une personne doive se démener et chercher des réponses quand tendance à chercher chercher des réponses quand pourquoi dois-je obligé d'être seul pour déchirer dans toutes les réponses incite à chercher durant la réponse doive se démener et chercher des réponses quand

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

doive se démener et chercher des réponses quand ->

Date index: 2022-08-14