Vertaling van "différent de neutrons " (Frans → Nederlands) :

chacun avec un nombre différent de neutrons, sa masse atomique relative n’est pas un nombre entier.
isotopen heeft, elk met een verschillend aantal neutronen is het relatieve atoomgewicht niet een geheel getal geworden.

Et c'est parce que nous mesurons le poids avec tant de précision que -- il y a différents isotopes de carbone, alors s'il y a un neutron de plus dessus, nous le mesurons en fait comme un produit chimique différent.
Dat is omdat we de massa zo precies meten. Koolstof komt voor in verschillende isotopen. Als het koolstofatoom een extra neutron heeft, zien we dat als een andere chemische stof.