Vertaling van "devenus des lieux de découvertes " (Frans → Nederlands) :

Les musées sont alors devenus des lieux de découvertes scientifiques et artistiques.
Musea werden centra voor wetenschap en artistieke en wetenschappelijke ontdekking.

Je pense qu'il y a tellement de lieux communs, ils sont devenus des clichés de notre société.
Ik denk dat ze zo alledaags zijn dat ze clichés van onze samenleving zijn geworden.

Les lieux sont devenus plus sûrs parce que ces détenus les plus violents ou perturbateurs pouvaient maintenant être isolés.
Het werd veiliger omdat de gewelddadigste gevangenen nu geïsoleerd konden worden.

Je crois vraiment que ces lieux, ces communautés, sont devenus, pour une nouvelle génération d'apprenants, le genre de communautés, le genre de communautés cartographiques que j'avais au lycée et à l'université.
Ik geloof echt dat deze plekken, deze gemeenschappen, voor de nieuwe generatie het soort gemeenschappen of cartografische ondernemingen zijn die ik op de middelbare school en op de universiteit had.

Partez ensuite à la découverte des lieux d'intérêt de la ville grâce à un bus « hop-on, hop-off ».
Ga eropuit en verken de belangrijkste attracties van de stad.

Donc, l'une de nos découvertes, ce sont les hauts lieux de la diversité.
We ontdekten bijvoorbeeld waar de hotspots van diversiteit zijn.