Traduction de «deux de mes discours » (Français → Néerlandais) :

Bhoutan est en fait entouré au nord et au sud par 38 pour-cent de la population mondiale. Ce petit pays peut-il, comme une start-up dans une industrie mature, être l'étincelle qui influence la classe moyenne du 21eme siècle en Chine et en Inde ? Bhoutan a cré le bien d'exportation ultime, une nouvelle devise mondial du bien-être. Et il y a 40 pays dans le monde aujourd'hui qui calculent leur propre BNB. Il se peut que vous l'ayez entendu, l'automne dernier, Nicolas Sarkozy en France, a annoncé les résultats d'une étude de 18 mois menée par deux prix Nobel d'économie, s'intéressant au bonheur et a ...[+++]

https://www.ted.com/talks/chip (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bhutan grenst noordelijk en zuidelijk aan 38% van de wereldbevolking. Zou dit kleine landje, als een startup in een volwassen industrie, de vonk kunnen zijn voor een 21ste eeuwse middenklasse in China en India? Bhutan heeft de ultieme export gecreeerd, een nieuwe wereldmunt van welbevinden. Er zijn nu 40 landen die werkelijk hun BNG onderzoeken. Je hebt misschien gehoord, vorige herfst, Nicolas Sarkozy in Frankrijk, met de resultaten van een 1½-jarige studie door twee Nobel economen, gericht op geluk en welzijn in Frankrijk. Sarkozy suggereerde dat wereldleiders moeten stoppen met zich blind staren op BNP en een nieuwe index overwegen, d ...[+++]

https://www.ted.com/talks/chip (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Chip Conley: Mesurer ce qui vaut le coup d'être vécu - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chip (...) [HTML] [2016-01-01]

Chip Conley: Meten wat het leven waarde geeft. - TED Talks -

Alors qu'est-ce que tout ceci nous montre ? Voici deux de mes discours américains préférés des 50 dernières années.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus waar leidt dit alles toe? Hier zijn mijn twee meest favoriete speeches van de laatste 50 jaar.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

David Cameron : la prochaine ère du gouvernement. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

David Cameron: Het volgende tijdperk van regeren - TED Talks -

À travers la loi sur la liberté de l'information, j'ai appris que l'unité anti-terroriste surveillait mes articles et mes discours, tels que celui-ci.

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Via de 'Freedom of Information Act' kwam ik er namelijk achter dat de antiterrorisme-eenheid mijn artikelen en spreekbeurten in de gaten houdt.

https://www.ted.com/talks/will (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'initiative choquante de criminaliser les manifestations non violentes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/will (...) [HTML] [2016-01-01]

De criminalisering van het vreedzaam protest: een alarmerende ontwikkeling - TED Talks -

Maintenant, en voyant cela -- et je l'ai vu une centaine de fois, car j'utilise cette présentation dans toutes mes discours -- je continue à ne pas voir qu'ils sont de la même taille et de la même forme, et je doute que vous puissiez.

https://www.ted.com/talks/alan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nu we dit hebben gezien - ik heb het honderden keren gezien, omdat ik dit gebruik in elke speech die ik geef -- kan ik nog steeds niet zien dat ze dezelfde grootte en vorm hebben, en ik betwijfel of jij het kan.

https://www.ted.com/talks/alan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Alan Kay partage une puissante idée à propos d'idées - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alan (...) [HTML] [2016-01-01]

Alan Kay deelt een krachtig idee over ideeën - TED Talks -

Rires Cela fait des années que je commence mes discours en disant: La ville n'est pas un problème, elle est une solution. Et je suis de plus en plus convaincu qu'elle n'est pas uniquement une solution pour un pays, mais qu'elle est une solution au problème de changement climatique.

https://www.ted.com/talks/jaim (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Gedurende vele jaren gaf ik lezingen die begonnen met dit gezegde: De stad is geen probleem, ze is de oplossing. Meer en meer ben ik ervan overtuigd dat ze niet alleen een oplossing is voor een land maar ook voor het probleem van klimaatverandering.

https://www.ted.com/talks/jaim (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jaime Lerner chante la ville - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jaim (...) [HTML] [2016-01-01]

Jaime Lerner zingt over de stad - TED Talks -

Il sort de la prison de San Quentin dans 2 ou 3 semaines » — (Rires) — « et il partage ton désir de voir de l'art qui engagerait et permettrait aux gens de se rencontrer. » Il a passé cinq ans en isolement, et je l'ai rencontré lors d'un de mes discours à San Quentin, il s'exprime très bien et il est plutôt joli à regarder parce qu'il est très musclé.

https://www.ted.com/talks/kare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij komt vrij uit San Quentin over een paar weken (Gelach) en hij deelt jouw vurig verlangen dat kunst mensen zou moeten engageren en bij elkaar brengen. Hij had vijf jaar in isolatie doorgebracht. Ik had hem ontmoet toen ik een lezing gaf in San Quentin. Hij is welsprekend en leuk om naar te kijken want hij is goed gespierd.

https://www.ted.com/talks/kare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Devenez un faiseur d'opportunités - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kare (...) [HTML] [2016-01-01]

Wees een kansmaker - TED Talks -

Iran et Israël sont deux nations aux relations tendues, qui semblent existentielles. Mais derrière les discours antagonistes existe un passé caché de collaboration et même d'amitié. Dans un discours informatif, Trita Parsi montre comment une alliance stratégique improbable dans le passé pourrait laisser imaginer une paix future entre ces deux pays en conflit.

https://www.ted.com/talks/trit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iran en Israël: twee landen die existentieel op gespannen voet met elkaar lijken te staan staan. Ondanks al hun opruiende retoriek is er ook een recente verborgen geschiedenis van samenwerking en zelfs vriendschap. In een verhelderende speech laat Trita Parsi zien hoe een vroegere vreemde strategische alliantie vrede zou kunnen betekenen voor deze twee strijdende landen.

https://www.ted.com/talks/trit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iran et Israël : la paix est possible. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/trit (...) [HTML] [2016-01-01]

Iran en Israël: Vrede is mogelijk - TED Talks -

On ne peut pas comprendre deux personnes qui parlent en même temps ( si vous écoutez cette version de mon discours, vous êtes sur la mauvaise piste ) ou dans ce cas précis une personne qui parle deux fois. Essayez d'écouter l'autre ( Vous devez choisir laquelle de mes voix vous allez écouter ) Nous avons très peu de bande passante pour le traitement de l'entrée auditive, et c'est pour cela qu'un bruit comme celui-ci (bruit de bureau) nuit extrêmement gravement à la productivité.

https://www.ted.com/talks/juli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kunt niet twee mensen tegelijk verstaan Als je luistert naar mij op de achtergrond, zit je op het verkeerde spoor. Je moet kiezen naar wie je wilt luisteren. We hebben een heel kleine bandbreedte voor het verwerken van geluidsinvoer. Daarom is geluid als dit heel slecht voor de productiviteit.

https://www.ted.com/talks/juli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Julian Treasure : Les 4 manières dont le son nous affecte - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/juli (...) [HTML] [2016-01-01]

Julian Treasure: 4 manieren waarop geluid ons beïnvloedt - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusqu'à la rivière dans ses propres bottes usées ♪ ♪ Et il ajouta : je meurs, fils, et je te le demande ♪ ♪ Fais une dernière chose pour moi ♪ ♪ Tu es une jeune pousse et tu te prends pour un chêne ♪ ♪ Un graine po ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Faith Jegede raconte l'histoire drôle et émouvante de grandir avec ses deux frères, tous les deux autistes — et tous les deux extraordinaires. Dans ce discours de la recherche de talents TED, elle nous rappelle de poursuivre une vie au-delà de ce qui est normal.

https://www.ted.com/talks/fait (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Faith Jegede vertelt het ontroerende en grappige verhaal van opgroeien met twee autistische broers. Beiden buitengewoon. In deze talk uit de TED Talent Search spoort ze ons aan een leven na te streven dat verder gaat dan wat normaal is.

https://www.ted.com/talks/fait (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Faith Jegede: Ce que j'ai appris de mes frères autistes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/fait (...) [HTML] [2016-01-01]

Faith Jegede: Wat ik leerde van mijn autistische broers - TED Talks -

D'autres ont cherché : menée par deux mois mes discours voici deux de mes discours mes discours tels toutes mes discours mais commence mes discours permettrait aux gens israël sont deux derrière les discours pas comprendre deux mon discours même pas deux mets pas deux sous avec ses deux dans ce discours deux de mes discours

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

deux de mes discours ->

Date index: 2023-08-24