Traduction de «des zones souterraines » (Français → Néerlandais) :

Et encore aujourd'hui elle abrite peut-être la vie, sous forme évidemment plutôt de bactéries ou de micro-organismes dans des zones souterraines proches de la surface.
Misschien is er ook vandaag nog leven, onder vorm van bacteriën of micro-organismen, in ondergrondse zones dicht bij de oppervlakte.

Après 2 ans dans le jardin j'ai observé que les eaux souterraines de mon foret ne séchaient pas durant les étés Dans ce zone le nombre de espèces d'oiseau a doublé.
Na twee jaar met dit bos in onze tuin kon ik zien dat het grondwater in de zomer niet meer opdroogde en het aantal vogelsoorten in het gebied verdubbelde.

Et je cherchais des signes de l'existence d'un réseau souterrain au travers d'images satellite. Et nous avons finalement identifié une zone d'effondrement à la surface, de grosses pierres, des piles de rochers, et cela voulait dire qu'il y avait du vide en dessous,
Ik zocht naar aanwijzingen voor het bestaan van grottensystemen door middel van satellietfoto's. Uiteindelijk vonden we een gebied waar het oppervlak ingezakt was -- grote rotsblokken, hopen stenen -- en dat betekent dat er zich een leegte onder bevond.