Vertaling van "des zones pouvant " (Frans → Nederlands) :

On y trouve d'immenses étendues comme celle-ci, des zones pouvant accueillir des centaines de millions de personnes.
Er zijn immense gebieden zoals dit -- land waar miljoenen mensen zouden kunnen leven.

C'est important, car bien que pouvant capter les bruits de tronçonneuse à plus d'un kilomètre de distance, ce qui leur permet de couvrir environ trois km carrés, si quelqu'un les enlevait, la zone resterait sans protection.
Belangrijk, want hoewel ze kettingzagen horen tot op een kilometer afstand, zodat je drie vierkante kilometer kunt controleren, als iemand het wegneemt, is het gebied onbeschermd.