Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «des sexes concerne » (Français → Néerlandais) :

L'égalité des sexes concerne les femmes, non ?

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat gaat toch over vrouwen?

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi l'égalité des sexes est bonne pour tous — y compris les hommes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom gendergelijkheid goed is voor iedereen - inclusief mannen - TED Talks -

Ils peuvent concerner la race ou bien le sexe.

https://www.ted.com/talks/yass (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vooroordelen kunnen met ras of met geslacht te maken hebben,.

https://www.ted.com/talks/yass (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Que représente mon voile pour vous? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/yass (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat betekent mijn hoofddoek voor jullie? - TED Talks -

Les thèmes incluent ceux qui concernent le musée : la fertilité masculine, le choix du sexe de votre enfant ou à quoi une voiture sans chauffeur pourrait ressembler.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De onderwerpen zijn dingen waar het museum over gaat: mannelijke vruchtbaarheid, het geslacht van je baby kiezen, hoe zou een auto zonder chauffeur eruit zien.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

David Kelley parle du design centré sur l'humain - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

David Kelly over mensgericht design - TED Talks -

J'ai de ferventes opinions concernant l'égalité des sexes, mais je crains qu’accepter librement l'étiquette de « féministe » serait injuste envers les bonnes féministes.

https://www.ted.com/talks/roxa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb felle meningen over gelijkheid voor man en vrouw maar ik maak me zorgen dat het niet eerlijk is naar goede feministen om het etiket feminist zomaar te accepteren.

https://www.ted.com/talks/roxa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Confessions d'une mauvaise féministe - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/roxa (...) [HTML] [2016-01-01]

Bekentenissen van een slechte feminist - TED Talks -

Le fait de pouvoir donner le sexe d'un requin a pris beaucoup d'importance en ce qui concerne le contrôle du commerce du requin pèlerin et des autres espèces, parce qu'il est illégal de vendre quelque requin que ce soit.

https://www.ted.com/talks/simo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het kunnen bepalen van het geslacht van een haai is heel belangrijk geworden voor dingen zoals het toezicht op de handel in reuzenhaaien en andere soorten in gemeenschappen, omdat het illegaal is om haaien te verhandelen.

https://www.ted.com/talks/simo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Simon Berrow : comment sauver un requin si l'on ne sait rien de lui ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/simo (...) [HTML] [2016-01-01]

Simon Berrow: Hoe kan je een haai redden waar je niets over weet? - TED Talks -

D'autres ont cherché : l'égalité des sexes concerne bien le sexe peuvent concerner choix du sexe ceux qui concernent l'égalité des sexes ferventes opinions concernant donner le sexe qui concerne des sexes concerne

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des sexes concerne ->

Date index: 2022-10-01