Vertaling van "des pluies cette " (Frans → Nederlands) :

Ce qui s’est également produit cette année-là c’est que dans les zones où les pluies avaient été bonnes, et où les paysans avaient précédemment produit un excédent de céréales, les paysans avaient décidé de se retirer du marché des fertilisants, de ne plus les utiliser, et avaient diminué leur consommation de fertilisants de 27 %.
Wat ook gebeurde dat jaar: in de gebieden met goede regenval, waar boeren voorheen graanoverschotten hadden geproduceerd, besloten ze om zich terug te trekken van de kunstmestmarkt, waardoor het gebruik van kunstmest met 27% was afgenomen.

Nous combattons contre les inondations, les pluies tropicales à cette époque de l’année.
We vechten tegen overstromingen door de tropische regenbuien.

Ces nuages ont à nouveau marqué le début de la saison des pluies cette année.
Die wolken kondigden dit jaar het begin van de regen aan.