Vertaling van "des mandats avec un départ en retraite " (Frans → Nederlands) :

Alors le Parti a institué une limite à la validité des mandats avec un départ en retraite obligatoire entre 68 et 70 ans.
Dus stelde de Partij ambtstermijnen in, met een verplichte pensioenleeftijd van 68 tot 70.

Oui, à leur départ en retraite, les personnes à la langue sans futur et qui ont un revenu stable, auront 25% d'épargne supplémentaire.
Ja, bij pensionering hebben sprekers van talen zonder toekomst bij een gelijk inkomen, 25% meer gespaard.

Le département d’État des États-Unis dispose d'un mandat du Congrès pour établir un rapport annuel. Le Département d’État rapporte que, chaque année, à l'échelle internationale, 800 000 personnes sont vendues comme esclaves, et 80% d'entre elles sont des femmes destinées à être des esclaves sexuelles.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft een mandaat van het Congres om ieder jaar een rapport op te stellen en het ministerie rapporteert dat 800.000 mensen ieder jaar als slaven verkocht worden, over internationale grenzen, en dat 80% van deze mensen vrouwen zijn, die als seksslaven verkocht worden.