Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «des langues distinctes » (Français → Néerlandais) :
Premièrement, il n'y a pas de façon claire de décider où les branches du bas doivent se terminer, c'est-à-dire, quels dialectes il faut considérer comme des langues distinctes ou vice versa.
Eén is dat er geen duidelijke manier is om te bepalen waar de takken onderaan moeten eindigen. Welke dialecten moeten worden beschouwd als afzonderlijke talen of vice versa.
C'est la seule langue germanique qui exige cette distinction.
Het is de enige Germaanse taal die dit vereist.
Si nous allons sur l’ile de Papouasie-Nouvelle-Guinée, nous y trouvons à peu près 800 à 1000 langues humaines différentes, distinctes, parlées sur cette seule ile.
Op het eiland Papoea-Nieuw-Guinea vinden we ongeveer 800 tot 1.000 onderscheiden menselijke talen, verschillende menselijke talen, gesproken op dat eiland alleen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
des langues distinctes ->
Date index: 2021-07-23
