Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «des groupes répartis » (Français → Néerlandais) :

Dans une étude, que nous avons menée à Japantown, San Fransisco, nous avons amené des enfants anglo-américains et amérasiens de sept à neuf ans dans le laboratoire, et nous les avons répartis en trois groupes.

https://www.ted.com/talks/shee (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In één studie die we deden in Japantown, San Francisco, haalden we zeven- tot negenjarige Anglo- en Aziatisch-Amerikaanse kinderen naar het laboratorium en we verdeelden ze in drie groepen.

https://www.ted.com/talks/shee (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sheena Iyengar: L'art de choisir - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shee (...) [HTML] [2016-01-01]

Sheena Iyengar: De kunst van het kiezen - TED Talks -

Comment peut-on concevoir différemment nos relations avec des groupes répartis ?

https://www.ted.com/talks/mari (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe kunnen we anders denken over onze relaties met verspreide groepen mensen?

https://www.ted.com/talks/mari (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce surprenant besoin d'étrangeté - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mari (...) [HTML] [2016-01-01]

De verrassende behoefte aan vreemdheid - TED Talks -

J'ai pris les 600 résumés que j'avais, je les ai répartis en neuf groupes, selon les qualificatifs que les conférences avaient reçu au départ sur TED.com, et j'ai demandé aux gens d'en faire des résumés.

https://www.ted.com/talks/seba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik nam de 600 samenvattingen die ik had, maakte er 9 groepen van volgens de originele ratings van de talks op TED.com, en vroeg mensen om daarvan samenvattingen te maken.

https://www.ted.com/talks/seba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Sebastian Wernicke : 1000 conférences TED, 6 mots - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/seba (...) [HTML] [2016-01-01]

Sebastian Wernicke: 1000 TEDTalks, 6 woorden - TED Talks -

Désormais, ils sont répartis en petits groupes.

https://www.ted.com/talks/carl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nu is hun leefgebied in kleine stukjes uiteengevallen.

https://www.ted.com/talks/carl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Que ressentent et pensent les animaux ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/carl (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat denken en voelen dieren? - TED Talks -

Elles font partie de la république de Kiribati, et Kiribati se trouve au centre du Pacifique, réparti entre trois groupes d'îles.

https://www.ted.com/talks/greg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze horen bij de republiek Kiribati, en Kiribati ligt in de centrale Stille Oceaan verdeeld over drie eilandengroepen.

https://www.ted.com/talks/greg (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Greg Stone: Sauver les occéans, île par île - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/greg (...) [HTML] [2016-01-01]

Greg Stone: Eiland voor eiland de oceaan redden - TED Talks -

D'autres ont cherché : dans trois groupes avons répartis relations avec des groupes répartis demandé aux gens neuf groupes ai répartis petits groupes répartis entre trois groupes réparti des groupes répartis

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des groupes répartis ->

Date index: 2024-06-23