Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «des entrevues avec des patients en phase terminale » (Français → Néerlandais) :
Il y a un médecin qui s'appelle Ira Byock, qui a enregistré avec nous des entrevues avec des patients en phase terminale.
Een hospice-arts, Ira Byock, heeft veel met ons samengewerkt bij de opname van interviews met mensen op hun sterfbed.
Lorsque Dave deBronkart a appris qu'il était atteint
d'un cancer rare en phase terminale, il s'est tourné vers un groupe de patients sur le Web souffrant de la même pathologie — et a trouvé un traitement médical dont même ses propres médecins ignoraient l’existence. Ça lui a sauvé la vie. Il en appelle d
ésormais à tous les patients pour qu'ils communiquent ...[+++]entre eux, qu'ils s’approprient leur dossier médical, et qu'ils améliorent leur prise en charge, un e-patient à la fois.
T
oen Dave deBronkart vernam dat
hij een zeldzame en terminale kanker had, wendde hij zich to
t een groep van medepatiënten online - en vond een medische behandeling die zelfs zijn eigen artsen niet kenden. Het redde zijn leven. Nu dringt hij er bij alle patiënten op a
an om met elkaar te praten, hun eigen gezondheidsgegevens te leren kennen en de gezo
...[+++]ndheidszorg e-patiënt per e-patiënt te verbeteren. datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
des entrevues avec des patients en phase terminale ->
Date index: 2021-11-05