Vertaling van "des elfes leur " (Frans → Nederlands) :

Mais quand il enfila l'Anneau Unique, les stats de base des elfes leur permit de résister et d'enlever leurs anneaux juste à temps.
Maar toen hij de Ene Ring om deed, zorgen de basis-level statistieken van de elven ervoor dat ze zich konden verzetten en hun ringen net op tijd af konden doen.

Pendant qu'Ilúvatar semblait content de laisser a ses Valars le soin de faire un tas de trucs -- il à personellement créé les Hommes et les Elfes ce qui les rends spéciaux et un peu au dessus des autres créatures. (Désolé les Nains) Et de ces deux, les Hommes sont les enfants préférés d'Ilúvatar : et il leur montre en donnant
Terwijl Ilúvatar blij lijkt te zijn om het over te laten aan zijn Valar om het beste te maken van de situatie -- creërde hij zelf nog wel de mensen en elven wat hun speciaal maakt en een soort van boven al de andere levende wezens. (Sorry dwergen) En van deze twee, zijn de mensen Ilúvatar's favoriete kinderen: en hij toont dit door de