Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «des anciens élèves » (Français → Néerlandais) :

Roxanna, une ancienne élève, a ouvert un Simplon en Roumanie ; Rodolphe, un ancien élève lui-aussi, a formé les 15 jeunes de Villeneuve-la-Garenne.

Roxanna, een oud-leerling, opent een Simplon in Roemenië. Rodolphe, ook oud-leerling, heeft 15 jongeren opgeleid uit Villeneuve-la-Garenne.
https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
SIMPLON, le code informatique pour révéler les talents | Erwan Kezzar | TEDxParis - author:TEDx Talks
https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]
SIMPLON, le code informatique pour révéler les talents | Erwan Kezzar | TEDxParis - author:TEDx Talks
SIMPLON, le code informatique pour révéler les talents | Erwan Kezzar | TEDxParis - author:TEDx Talks


Ses amis et ses anciens élèves devinrent ses médecins.

Zijn vrienden en voormalige studenten werden zijn artsen.
https://www.ted.com/talks/lati (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
L’étonnante histoire de l'homme qui a traité la douleur - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/lati (...) [HTML] [2016-01-01]
Het verbazingwekkende verhaal van de man die ons moderne pijnbestrijding gaf - TED Talks -
Het verbazingwekkende verhaal van de man die ons moderne pijnbestrijding gaf - TED Talks -


En avril dernier, je suis allée à une très étrange... ce que j'ai surnommé la folle réunion des anciens élèves .

April jongstleden ging ik terug naar een vreemde -- wat ik noem een dwaze schoolreünie.
https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Janine di Giovanni: Ce que la guerre m'a montré. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/jani (...) [HTML] [2016-01-01]
Janine di Giovanni: Wat ik leerde van de oorlog - TED Talks -
Janine di Giovanni: Wat ik leerde van de oorlog - TED Talks -


Peut-être était-ce un poème. Peut-être était-ce des noms dans un annuaire d'anciens élèves acheté dans un marché aux puces.

Misschien een gedicht. Misschien namen uit een oud jaarboek dat ik gekocht had op een vlooienmarkt.
https://www.ted.com/talks/josh (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Joshua Foer: Exploits de mémoire que tout le monde peut faire. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/josh (...) [HTML] [2016-01-01]
Joshua Foer: Geheugenprestaties die iedereen kan leveren - TED Talks -
Joshua Foer: Geheugenprestaties die iedereen kan leveren - TED Talks -




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des anciens élèves ->

Date index: 2022-06-06
w