Traduction de «des allosexuelles et des transsexuelles » (Français → Néerlandais) :

(Applaudissements) Je rejette le féminisme dominant qui a toujours ignoré ou détourné les besoins des femmes de couleur, qui travaillent, des allosexuelles et des transsexuelles, en faveur des blanches, hétérosexuelles, de la classe moyenne et supérieure.
(Applaus) Ik keur het mainstream feminisme af dat historisch gezien de behoeften negeerde of ontweek van gekleurde vrouwen, arbeidersvrouwen, homoseksuele en transgender vrouwen ten gunste van blanke, midden- en bovenklasse heterovrouwen.

Que pense mon amie des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres, allosexuelles et en questionnement ?
Wat vindt mijn vriendin van lesbische, homoseksuele, biseksuele, transseksuele en zoekende mensen?

Saviez-vous que dans tous les états qui ne sont pas en couleur sur la carte, les gays, les lesbiennes, les bisexuels et les transsexuels risquent d'être chassés de chez eux à cause de leur orientation sexuelle ?
Wisten jullie dat in alle staten die niet gearceerd zijn mensen die homo, lesbisch, biseksueel of transseksueel zijn uit hun appartementen kunnen worden gezet omdat ze homo, lesbisch, biseksueel of transseksueel zijn?

Ines est une prostitué transsexuelle de Jakarta.
Ines is een travestiehoertje in de straten van Jakarta.