Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "dernière ampoule qui pend " (Frans → Nederlands) :
Les lumières fantômes sont ce qu'ils appellent la dernière ampoule qui pend au dessus de la scène vide dans un théâtre vide.
Het 'spooklicht' is het peertje dat boven het lege podium in een leeg theater hangt.
65 millions d'ampoules fluorescentes ont été vendues l'an dernier.
Vorig jaar werden 65 miljoen spaarlampen verkocht.
Plus tard, aux moments où les télégraphes et les ampoules étaient tout nouveaux, un bail donnait le contrôle de Hong Kong aux Britanniques pour 99 ans, ou, selon ces derniers, pour toujours , renvoyant le problème du transfert de retour, des générations plus loin, dans la société ultra-futuriste des... années 1990.
Later in een wereld waar telegrafen en gloeilampen nieuwerwets waren gaf een verdrag Hongkong aan Brittannië voor 99 jaar of citeer zo goed als altijd , het overdrachtsprobleem verplaatsend naar nieuwe generaties om opgelost te worden door de futuristische samenleving van de jaren negentig.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
dernière ampoule qui pend ->
Date index: 2022-07-28