Vertaling van "derniers jours après avoir reçu " (Frans → Nederlands) :

(Applaudissements) Avant de jouer cette vidéo, je tiens à vous dire qu'ils l'ont créée au cours des trois derniers jours après avoir reçu un appel de Chris.

https://www.ted.com/talks/vija (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) Voor ik de video afspeel, vertel ik jullie graag dat ze hem de afgelopen 3 dagen hebben gemaakt, na een telefoontje van Chris.

https://www.ted.com/talks/vija (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vijay Kumar : des robots qui volent .. et travaillent ensemble - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/vija (...) [HTML] [2016-01-01]

Vijay Kumar: Robots die vliegen ... en samenwerken - TED Talks -

JA: Hé bien, nous avons démenti avoir reçu ces dépêches. Il a été accusé, il y a environ 5 jours, d'avoir détourné 150 000 télégrammes, et d'en avoir dévoilé 50. D'accord, nous avions publié plus tôt dans l'année un télégramme de l'ambassade US de Reykjavik. Mais ça n'est pas nécessairement en rapport. Vous savez, j'étais un visiteur connu de cette ambassade. CA : Je veux dire, si vous aviez reçu des milliers de télégr ...[+++]

https://www.ted.com/talks/juli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

JA: We hebben de ontvangst van deze telegrammen ontkend. Hij is aangeklaagd, ongeveer vijf dagen geleden, voor het verkrijgen van 150.000 telegrammen en het vrijgeven van 50. Nou, we hebben eerder dit jaar een telegram van de ambassade in Reykjavik vrijgegeven. Maar dit is niet perse met elkaar verbonden. Ik was een bekende bezoeker van die ambassade. CA: Ik bedoel, als je duizenden telegrammen van deze ambassade had ontvangen...

https://www.ted.com/talks/juli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Julian Assange : Pourquoi le monde a besoin de Wikileaks - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/juli (...) [HTML] [2016-01-01]

Julian Assange: Waarom de wereld WikiLeaks nodig heeft - TED Talks -

Amazon en tant qu'hébergeur web a laissé tomber Wikileaks en tant que client après avoir reçu une plainte du sénateur américain Joe Lieberman, malgré le fait que Wikileaks n’ait pas été inculpé, encore moins condamné, pour aucun crime.

https://www.ted.com/talks/rebe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De webhosting-dienst van Amazon liet zijn klant Wikileaks vallen als een baksteen na een klacht van VS-senator Joe Lieberman, hoewel Wikileaks niets ten laste was gelegd, laat staan dat het was veroordeeld wegens een misdaad.

https://www.ted.com/talks/rebe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rebecca MacKinnon : reprenons possession d'Internet - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rebe (...) [HTML] [2016-01-01]

Rebecca MacKinnon: Laten we het internet heroveren! - TED Talks -

Bragg a donc dit : Construisez des modèles. Un mois après avoir reçu le manuscrit de Pauling - je dois dire que j'ai apporté le manuscrit à Londres et l'ai montré aux gens -

https://www.ted.com/talks/jame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En dus zei Bragg: Bouw modellen. Een maand nadat we het Paulingmanuscript in handen kregen -- ik moet zeggen dat ik het manuscript mee naar Londen nam en het aan de mensen toonde.

https://www.ted.com/talks/jame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

James Watson sur comment il a découvert l'ADN. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jame (...) [HTML] [2016-01-01]

James Watson over hoe hij DNA ontdekte - TED Talks -

Il y a quelques semaines, j'ai vu une vidéo sur YouTube d'une membre du Congrès, Gabrielle Giffords dans ses premiers pas vers la guérison après avoir reçu une de ces terribles balles.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een paar weken geleden zag ik een video op YouTube van Congreslid Gabrielle Giffords in de eerste fase van haar herstel van een van die verschrikkelijke kogels.

https://www.ted.com/talks/robe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Gupta : Entre musique et médecine - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/robe (...) [HTML] [2016-01-01]

Robert Gupta: Tussen muziek en medicijnen - TED Talks -

Peu après avoir reçu mon diplôme de l'Université du Maryland, j'ai obtenu un job comme reporter local, dans une télévision privée du Maryland.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kort nadat ik afstudeerde aan de universiteit van Maryland ging ik aan de slag als plaatselijke verslaggever bij een regionale tv-zender.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Calling on the 10,000 | Noor Tagouri | TEDxFoggyBottom - author:TEDx Talks

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Calling on the 10,000 | Noor Tagouri | TEDxFoggyBottom - author:TEDx Talks

Mais tous affirmèrent que, quand César vit Brutus parmi ses attaquants, il se couvrit le visage et abandonna le combat, en tombant au sol après avoir reçu 23 coups de poignard.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar allen zijn het eens dat toen hij Brutus tussen zijn aanvallers zag, hij zijn gezicht bedekte, de strijd opgaf en neerviel na 23 keer dolksteken.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

The great conspiracy against Julius Caesar - Kathryn Tempest - author:TED-Ed

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

The great conspiracy against Julius Caesar - Kathryn Tempest - author:TED-Ed

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusqu'à la rivière dans s ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

♫ Ça, c'est pour Emma McCune ♫ ♫ Un ange à la rescousse est venu un après-midi ♫ ♫ Je suis ici parce que tu m'as sauvé ♫ ♫ Je suis fier de porter ton héritage ♫ ♫ Je te remercie. Sois bénie. Repose en paix. ♫ ♫ Que serais-je devenu ? Moi ! ♫♫ ♫ Si Emma ne m'avait pas sauvé ? Que serais-je devenu ? ♫ ♫ Que serais-je devenu ? Moi ! ♫ ♫ Un autre réfugié affamé ♫ ♫ Que serais-je devenu ?♫ ♫ Que serais-je devenu ? Moi ! ♫ ♫ Si Emma ne m'avait pas sauvé ? Ouais ! ♫ ♫ Ouais ! Ouais ! ♫ ♫ Vous auriez vu ma tête à la télé ♫ ♫ Le gros ventre af ...[+++]

https://www.ted.com/talks/emma (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

♫ Deze gaat naar Emma McCune♫ ♫ Reddingsengel kwam op een middag ♫ ♫ Ik ben hier omdat jij me gered hebt ♫ ♫ Ik ben trots op je nalatenschap ♫ ♫ Dank je. Wees gezegend. Rust in vrede. ♫ ♫ Wat zou ik zijn? Ik! ♫ ♫ Als Emma me nooit had gered? Wat zou ik zijn? ♫ ♫ Wat zou ik zijn? Ik! ♫ ♫ De zoveelste hongerige vluchteling ♫ ♫ Wat zou ik zijn? ♫ ♫ Wat zou ik zijn? Ik! ♫ ♫ Als Emma me nooit had gered? Jaah! ♫ ♫ Jaah! Jaah! ♫ ♫ Je had mijn gezicht op tv gezien ♫ ♫ Dikke hongerige buik ♫ ♫ Vliegen in mijn ogen, hoofd te groot voor mijn lijf ♫ ♫ Het zoveelste verhongerende kleine kind ♫ ♫ Rondrennend in Afrika, wild en gevaarlijk ♫ ♫ Geloofd z ...[+++]

https://www.ted.com/talks/emma (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Emmanuel Jal : La musique d'un enfant guerrier - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/emma (...) [HTML] [2016-01-01]

Emmanuel Jal: De muziek van een oorlogskind - TED Talks -

Adam Ostrow : Après votre dernière mise à jour de statut - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adam (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Adam Ostrow: Na je laatste statusupdate - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adam (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Adam Ostrow : Après votre dernière mise à jour de statut - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adam (...) [HTML] [2016-01-01]

Adam Ostrow: Na je laatste statusupdate - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : des trois derniers jours après avoir reçu reçu des milliers environ 5 jours avons démenti avoir démenti avoir reçu moins condamné pour client après client après avoir après avoir reçu mois après mois après avoir dans ses premiers guérison après guérison après avoir peu après peu après avoir tous sol après sol après avoir fais une dernière voir un jour pied après père de voir n'ai jamais reçu peux me tenir c'est pour venu un après-midi m'avoir après votre dernière mise à jour adam ostrow après derniers jours après avoir reçu

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

derniers jours après avoir reçu ->

Date index: 2024-11-24