Vertaling van "dans sa cave " (Frans → Nederlands) :

JS : Donc ce qui est grandement différent des vidéos que nous venons de voir parce que là, le remix n'est pas seulement un individu faisant quelque chose seul dans sa cave ; cela devient un acte de créativité sociale.
JS: Dat is wezenlijk verschillend van de andere filmpjes die we hebben bekeken want hier gaat remix niet alleen over een individu die iets in zijn kelder doet; het wordt een daad van sociale creativiteit.

Elle a sa propre cave à vins où vous pouvez vous servir librement.
Je krijgt er een wijnkelder bij waar je vrijelijk gebruik van kunt maken.

Elle a écrit ses impressions en tweetant en direct, quand les bombes pleuvaient sur son quartier, quand elle se réfugiait dans la cave de sa maison.
Ze tweette live hoe ze zich voelde terwijl het bommen regende op haar buurt in Gaza, en ze schuilde in de kelder van haar ouderlijke huis.