Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «dans les caisses en plastique mais elles » (Français → Néerlandais) :
Je me souviens aussi qu'on espérait qu'il y ait de la bière dans les caisses en plastique mais elles sont arrivées vides.
Ik herinner me ook nog dat wij dachten dat er bier zou zitten in de plastic kratten, maar dat viel tegen.
Nous voulons to
us faire ce qui est bien po
ur l'environnement. Mais les choses ne sont pas aussi simple que de choisir un sac en papier
plutôt qu'un sac en plastique, comme nous l'explique Leyla Acaroglu, conseil
lère en durabilité. Elle nous demande de ma
nière audacieuse de laisser tomber les mythes « ...[+++] verts » et de voir plus grand afin de crées des systèmes et des produits qui diminuent cette pression que nous mettons sur notre planète.
De meesten van ons willen de juiste keuzes maken op milieugebied. Maar je bent er niet door simpelweg te kiezen voor de papieren tas, zegt duurzaamheidsstratege Leyla Acaroglu. Een uitdagende oproep om onze diepgekoesterde groene mythes te laten varen en groter te denken, zodat we systemen en producten kunnen creëren die de druk op de planeet verminderen.
Mais la mer des Sargasses tout comme elle rassemble l'herbe sargassum attire vraiment tout le plastique de toute la région.
Maar de Sargassozee blijkt, net zoals ze sargassozeewier opeenhoopt, het plastic binnen te halen vanuit de hele regio.
On a tendance à penser aux marées noires et au mercure, et on entend
beaucoup parler du plastique de nos jours. Et tous ces trucs sont v
raiment dégoútants, mais ce qui est vraiment perfide c'est la pollution biologiq
ue qui se produit à cause de l'ampleur des cha
ngements qu'elle cause aux écosystèmes entiers.
...[+++] Et je vais parler très brièvement de deux types de pollution biologique. L'une, ce sont les espèces introduites, et l'autre est ce qui vient des nutriments.
We hebben de neiging vooral denken aan de olielekken, kwik, en we h
oren nogal wat over plastic dezer dagen. En al die zaken zijn
echt afschuwelijk, maar wat echt verraderlijk is is de biologische vervuiling die plaatsvindt door de omvang van de veranderingen die dat veroorzaakt op volledige ec
osystemen. En ik ga even heel in 't kort spreken over twee soorten biologische vervuiling. De ene is geïntroduceerde soorten, en de andere ko
...[+++]mt van meststoffen. datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
dans les caisses en plastique mais elles ->
Date index: 2021-02-23