Vertaling van "daily show avec john stewart " (Frans → Nederlands) :

Le Daily Show avec John Stewart est de loin le plus -- (Applaudissements) (Rires) est de loin l’exemple le mieux documenté sur l’efficacité de ce genre de comédie.
The Daily Show met John Stewart is verreweg de meest -- (Applaus) (Gelach) verreweg het best gedocumenteerde voorbeeld van de effectiviteit van dit soort humor.

Puis, il y a eu l'émission « The Daily Show ». Tous les soirs, Jon Stewart m'a obligé à être intellectuellement honnête avec moi-même quant à mon fanatisme et m'a aidé à comprendre que la race, la religion ou l'orientation sexuelle d'un individu n'a rien à voir avec sa qualité.
Dan had je 'The Daily Show'. Elke avond dwong Jon Stewart me intellectueel eerlijk te zijn met mezelf over mijn eigen vooringenomenheid. Hij hielp me mij te realiseren dat ras, religie of seksuele geaardheid niets te maken hadden met de kwaliteit van iemands karakter.