Traduction de «cycle naturel » (Français → Néerlandais) :

Dans le cycle naturel de la vie et de la mort, la création et la destruction qui doivent arriver continuellement.
In de natuurlijke cyclus van leven en dood, het scheppen en vernietigen dat eindeloos moet doorgaan.

C'est le cycle naturel.
Dat is de natuurlijke cyclus.

Jessa Gamble : Notre cycle de sommeil naturel - TED Talks -
Jessa Gamble: Onze natuurlijke slaapcyclus - TED Talks -

Maintenant, avec une consommation chronique et excessive de drogues ou de récompenses naturelles, cette accumulation de Delta-FosB commence à modifier le cerveau et à promouvoir le cycle de la boulimie et de l'avidité.
Met te veel chronische consumptie van drugs of natuurlijke beloningen begint deze ophoping Delta-FosB het brein te veranderen en promoot het de cyclus van excessief gebruik en verlangen.