Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «créé un foyer » (Français → Néerlandais) :

Je veux vous dire, Richard, pour finir, qu'avec Ted vous avez créé un foyer.

https://www.ted.com/talks/emil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wil tegen jou zeggen, Richard, tot slot, dat je met TED een thuis geschapen hebt.

https://www.ted.com/talks/emil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Emily Levine: la théorie du tout d'une tricheuse - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/emil (...) [HTML] [2016-01-01]

Emily Levine: een schelmentheorie van alles - TED Talks -

Ils ont créé un collectif de consommateurs où ils ont mis des panneaux solaires sur les foyers et créé un service basé sur la consommation, où l'électricité produite est en fait remise sur le marché.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze hebben consumentencollectief gecreëerd waarbij ze zonnepanelen bij huishoudens plaatsen en een consument-gebaseerde publieke dienst creëren, waarbij de opgewekte energie teruggepompt wordt in de markt.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

John Gerzema : le consommateur de l'après-crise - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/john (...) [HTML] [2016-01-01]

John Gerzema: De post-crisisconsument - TED Talks -

Les femmes entrent dans le monde du travail au sommet, et ensuite, dans la classe ouvrière, tous les nouveaux emplois qui sont créés, sont le genre de tâches que les femmes au foyer faisaient gratuitement.

https://www.ted.com/talks/hann (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vrouwen betreden het werkveld aan de top en in de onderklasse zie je dat alle nieuwe banen het soort werk zijn dat vrouwen vroeger thuis gratis deden.

https://www.ted.com/talks/hann (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hanna Rosin : de nouvelles données sur l'essor des femmes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hann (...) [HTML] [2016-01-01]

Hanna Rosin: Nieuwe data over de opkomst van vrouwen - TED Talks -

D'autres ont cherché : vous avez créé un foyer ont créé foyers qui sont créés femmes au foyer créé un foyer

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

créé un foyer ->

Date index: 2022-09-22