Traduction de «crépuscule avant l'aube » (Français → Néerlandais) :

Tout ce qui est ou a été n'est que le crépuscule avant l'aube. J'espère que cela s'avèrera être vrai.
Al wat de menselijke geest heeft verwezenlijkt is slechts de droom voor het ontwaken. Ik hoop dat dat waar is.

Parce que, avant la propagation du café et du thé à travers la culture britannique, ce que les gens buvaient - ce que l'élite comme le peuple buvaient - jour après jour, de l'aube jusqu'au crépuscule c'était de l'alcool.
Immers, voor de verspreiding van koffie en thee binnen de Britse cultuur, was hetgeen mensen dronken -- zowel de elite als het gewone volk -- dag in dag uit, van 's morgens tot 's avonds alcohol.