Traduction de «créer une meilleure » (Français → Néerlandais) :

L'objectif du chat n'est plus que ce soit facile d'envoyer un message -- c'est l'objectif du chat, il devrait être simple d'envoyer un message à quelqu'un -- mais il a maintenant une valeur plus profonde et humaine : créer la meilleure qualité de communication possible dans une relation entre deux personnes.

https://www.ted.com/talks/tris (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

In plaats van dat het doel is: Het moet zo gemakkelijk mogelijk zijn om een bericht te sturen -- dat is het doel van chatten, dat het heel gemakkelijk is om een bericht te zenden -- veranderen we het doel naar iets diepers, iets menselijkers, en wel: Hoe creëren we communicatie van de hoogst mogelijke kwaliteit in een relatie tussen twee mensen?

https://www.ted.com/talks/tris (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment une technologie meilleure pourrait nous protéger des distractions - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tris (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe technologie ons kan behoeden voor interrupties - TED Talks -

Mais nous pouvons créer les meilleures technologies qui soient et les meilleures méthodes pour identifier les enfants, mais ce serait pour rien si nous n'avions pas d'impact sur ce qui se passe dans la réalité de la communauté.

https://www.ted.com/talks/ami_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We kunnen nu de beste methoden ontwikkelen om die kinderen te identificeren. Maar wat zou ons dat baten als wij geen invloed zouden hebben op wat er in de gemeenschap gebeurt.

https://www.ted.com/talks/ami_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ami Klin : Une nouvelle manière de diagnostiquer l'autisme - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ami_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ami Klin: Een nieuwe manier om autisme te diagnosticeren - TED Talks -

Des centaines, des milliers de jeunes à travers la planète peuvent réussir et créer un meilleur monde.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Honderden en duizenden jonge mensen over de hele wereld kunnen doorbreken, en kunnen een betere wereld creëren.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jane Goodall parle de nos différences avec les singes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jane (...) [HTML] [2016-01-01]

Jane Goodall over het verschil tussen ons en de apen. - TED Talks -

Alors nous avons besoin de créer de meilleurs jeux.

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus we moeten betere games ontwerpen.

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ali Carr-Chellman : Remotiver les garçons à apprendre avec les jeux vidéos - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ali_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ali Carr-Chellman: Gaming om jongens opnieuw aan het leren te krijgen - TED Talks -

Ne pourrions-nous pas être plus sélectifs et créer de meilleurs environnements qui bénéficient aussi de l'obscurité ?

https://www.ted.com/talks/rogi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kunnen we misschien meer selectief zijn, en betere omgevingen creëren, die ook baat hebben bij duisternis?

https://www.ted.com/talks/rogi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rogier van der Heide : pourquoi la lumière a besoin de l'obscurité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rogi (...) [HTML] [2016-01-01]

Rogier van der Heide: Waarom licht duisternis nodig heeft - TED Talks -

Plus les ordinateurs progressent dans les activités cérébrales, plus ils peuvent créer de meilleurs ordinateurs, et progresser encore. Nous sommes devant un type d'évolution que le monde n'a jamais expérimentée auparavant : notre compréhension antérieure des possibles n'est pas adaptée.

https://www.ted.com/talks/jere (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe beter computers worden in intellectuele activiteiten, hoe meer ze betere computers kunnen bouwen om intellectuele vermogens te verbeteren. Dit gaat om een soort verandering die de wereld nog nooit eerder heeft meegemaakt. Je vorige idee van wat mogelijk is, schiet tekort.

https://www.ted.com/talks/jere (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Les conséquences à la fois merveilleuses et effrayantes des machines qui apprennent. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jere (...) [HTML] [2016-01-01]

De wonderbaarlijke en schrikwekkende implicaties van computers die kunnen leren | Jeremy Howard | TEDxBrussels - TED Talks -

C'est le genre d'observation que nous utiliserons pour créer un meilleur détecteur de cancer.

https://www.ted.com/talks/sang (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is dit soort observaties die we gaan gebruiken om een betere kankerdetector te maken.

https://www.ted.com/talks/sang (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Cette petite particule pourrait parcourir votre corps à la recherche de tumeurs - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sang (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit minuscule deeltje kan tumoren in je lichaam opsporen - TED Talks -

La mission de John Legend est de transformer le système judiciaire américain. A travers sa campagne pour Free America, il encourage la réhabilitation et la guérison dans nos prisons, pénitenciers et centres de détention — et donne de l'espoir à ceux qui veulent se créer une meilleure vie après avoir purgé leur peine. Avec pour prélude une prestation de spoken word de James Cavitt, un détenu de la prison d’État de San Quentin, Legend nous offre sa version minimale de « Redemption Song » de Bob Marley. « N'aideriez-vous pas à chanter ces chansons de liberté ? »

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

John Legend is op een missie om het criminele rechtssysteem van de Verenigde Staten te veranderen. Via zijn Free America campagne, moedigt hij rehabilitatie en genezing in onze gevangenissen en detentiecentra aan — en geeft hij hoop aan degenen die hun leven willen beteren, nadat ze hun tijd hebben uitgezeten. Via een gesproken voordracht van James Cavitt, een gevangene van de San Quentin State Prison, geeft Legend ons zijn uitgeklede versie van Bob Marley's Redemption song . Wil jij niet helpen om deze vrijheidsliederen te zingen?

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

« Redemption Song » - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/john (...) [HTML] [2016-01-01]

"Redemption Song" - TED Talks -

Comment nous pouvons créer un monde meilleur d'ici à 2030 - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe we tot een betere wereld komen in 2030 - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment nous pouvons créer un monde meilleur d'ici à 2030 - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe we tot een betere wereld komen in 2030 - TED Talks -

Alors que l'économie mondiale est en train de repartir, Georges Mulgan pose une question: plutôt que de cautionner et subventionner de vieilles industries sinistrées, pourquoi n'investit-on pas dans des entreprises nouvelles socialement responsables, pour créer un monde un peu meilleur?

https://www.ted.com/talks/geof (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Terwijl we de wereldeconomie opnieuw aanzwengelen, stelt Geoff Mulgan een vraag: We sturen reddingsgeld naar oude, gedoemde industrieën. Waarom gebruiken we in plaats daarvan geen stimulusgelden om nieuwe, sociaal verantwoordelijke bedrijven op te starten, zodat de wereld er een beetje beter op wordt?

https://www.ted.com/talks/geof (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Geoff Mulgan : Après la crise, investir dans un monde meilleur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/geof (...) [HTML] [2016-01-01]

Investeren in een betere wereld na de crash - TED Talks -

D'autres ont cherché : humaine créer créer la meilleure nous pouvons créer créer les meilleures réussir et créer milliers de jeunes créer un meilleur besoin de créer créer de meilleurs sélectifs et créer peuvent créer utiliserons pour créer veulent se créer une meilleure monde meilleur pour créer peu meilleur créer une meilleure

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

créer une meilleure ->

Date index: 2023-07-05