Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "croyais que dieu " (Frans → Nederlands) :
Mais la première question qu'ils m'ont posée en arrivant m'est restée en tête : Est-ce que je croyais que Dieu m'aimait de tout son coeur ?
Maar de vraag die ze me stelden toen ze net kwamen bleef echt in mijn hoofd hangen: Geloofde ik dat God met zijn hele hart van me hield?
Et ensemble, nous allions faire un trek d'un millier de kilomètres à travers l'Inde. (Applaudissements) La chose la plus puissante de toutes, ce n'est pas que je n'ai pas réussi des choses avant ça - oh mon Dieu, qui si. Mais vous savez, je croyais en des choses qui n'étaient pas les bonnes.
Samen zouden we duizend kilometer afleggen dwars door India. (Applaus) Het krachtigste van dit alles is niet dat ik voorheen niks presteerde -- dat deed ik wel. Maar, weet je, ik geloofde in het verkeerde.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
croyais que dieu ->
Date index: 2025-03-01