Vertaling van "courbe logarithmique elle " (Frans → Nederlands) :

Et bien, ceci est une courbe logarithmique. Elle représente un doublement régulier, tous les deux ans, de la quantité d’énergie solaire que nous produisons. Et notamment, maintenant que nous utilisons les nanotechnologies, une forme de technologie de l’information, aux panneaux solaires.
Dit is een logaritmische grafiek. Dit laat een gelijkmatige verdubbeling zien, elke twee jaar, van de hoeveelheid zonne-energie die we genereren. Zeker nu we nanotechnologie toepassen, een vorm van informatietechnologie, voor zonnepanelen.

Aussi, même si c'est tracé sur une courbe logarithmique à gauche, elle tend vers le haut.
Zelfs al is de linkeras van de curve logaritmisch, dan krult ze nog omhoog.