Vertaling van "coupler avec un transducteur " (Frans → Nederlands) :

Mais la clé est en fait l'encodeur seul, parce que nous pouvons le coupler avec un transducteur différent.
Maar het belangrijkste is de encoder alleen, want we kunnen de encoder laten werken met een verschillende transducer.

Nous attachons un transducteur, dans ce cas au cerveau, mais si c'était un organe différent, ce serait un transducteur différent fixé au patient.
We bevestigen een transducer, in dit geval aan de hersenen. Voor een ander orgaan gebruiken we een ander soort transducer.

Donc permettez-moi de vous montrer ce que nous faisons. C'est de la recherche -- non disponible à la vente. Nous travaillons avec les gens d'I.B.M. Research du Accessibility Center pour coupler des technologies afin d'aboutir à un traducteur universel.
Ik toon jullie wat we doen. Dit is onderzoek, niet te koop. Ik toon jullie wat we doen. Dit is onderzoek, niet te koop. We werken met mensen van IBM Research, het Toegankelijkheidscentrum, om technologie te bundelen om aan een universele vertaler te werken.

La thérapie TTF fonctionne avec des transducteurs externes, reliés à un générateur de champ, destiné à créer un champ électrique artificiel dans cette station spatiale.
Tumor Treating Fields maken gebruik van extern geplaatste omvormers bevestigd aan een veldgenerator om een kunstmatig elektrisch veld te creëren op dat ruimtestation.