Vertaling van "couple de chevaux du début " (Frans → Nederlands) :

## Les chevaux luddites Imaginez un couple de chevaux du début des années 1900 discutant de la technologie.
## Luddistische Paarden Stel je eens voor dat een paar paarden in het begin van de jaren 1900 over technologie praten.

Alors au début, je cherchais juste à trouver, tu sais, des couples, des couples normaux faisant l'amour, mais ça, autant de gens tous ensemble en même temps.
Ten eerste was ik gewoon op zoek naar stellen, normale stellen die de liefde bedrijven. Maar dit, zoveel mensen tegelijk,

Ces oiseaux sont géniaux, mais ils ont traversé des périodes très difficiles. Au départ, ils étaient des milliers de couples dans la baie de Floride, et au début du 20e siècle, ils étaient descendus à deux — deux nids.
Geweldige vogels, maar ze hebben het moeilijk gehad in de Everglades, want ze begonnen met duizenden broedparen in Florida Bay, en aan het begin van de 20e eeuw waren er nog twee -- twee -- broedparen.

(Rires) Donc -- un couple qui se chamaille, dans une spirale de négativité et au bord du divorce -- est mathématiquement équivalent à un début de guerre nucléaire.
(Gelach) Zodat een ruziënd stel dat in een negatieve spiraal belandt en op het punt staat te scheiden, wiskundig gezien eigenlijk equivalent is aan het begin van een kernoorlog.