Vertaling van "corrompant " (Frans → Nederlands) :

C'est extraordinairement corrosif, extraordinairement corrompant. C'est extraordinairement corrosif, extraordinairement corrompant.
Die realisatie is buitengewoon aantastend, buitengewoon corrumperend.

Souffrant ensemble pour un espoir commun afin que nous puissions être des frères et sœurs sans les accidents de notre naissance ou ethnicité qui corrompent le sens de l'égalité des êtres.
Samen lijdend in een gedeelde hoop dat we broers en zussen kunnen zijn zonder dat toevalligheden als onze geboorte of onze etniciteit ons beroven van een gevoel van één zijn met elkaar.

Cette ironie délibérée est un exemple de double discours, les mots ne sont pas utilisés communiquer un message, mais pour le détruire, corrompant les idées mêmes auxquelles ils font références.
Deze opzettelijke ironie is een voorbeeld van 'dubbelspraak': als woorden niet de bedoeling overbrengen maar deze ondermijnen, corrumperen ze de ideeën waarnaar ze verwijzen.