Traduction de «cookie aux raisins et » (Français → Néerlandais) :

Vous pouvez sentir le cookie aux raisins et flocons d'avoine qu'il est sur le point d'avaler.
Je ruikt het havermout- en rozijnenkoekje dat hij in z'n mond propt.

Si vous donnez au partenaire du raisin -- les préférences de mes capucins pour la nourriture correspondent exactement aux prix du supermarché -- si vous leurs donnez du raisin -- une bien meilleure nourriture -- vous créez de l'iniquité entre eux.
Als je nu de partner druiven geeft -- de voedselvoorkeur van mijn kapucijnaapjes komt precies overeen met de prijzen in de supermarkt -- dus als je ze druiven geeft -- veel beter voedsel -- creëer je ongelijkheid tussen hen.

A chaque fois, il enlève un raisin et n'en donne que deux aux singes.
Elke keer neemt hij een van deze weg en geeft de apen er slechts twee.

Le climat de la ville est également idéal pour cultiver le raisin et plus de 30 cavistes sont installés aux alentours.
Het klimaat van de stad is ook ideaal voor de teelt van druiven en binnen de stadsgrenzen bevinden zich dan ook meer dan 30 wijnkelders.

Faire un détecteur de cancer avec du papier est presque aussi simple que faire des cookies aux pépites de chocolat, que j'adore.
Een kankersensor van papier maken, is ongeveer zo simpel als chocoladekoekjes maken, waar ik dol op ben.