Traduction de «contrôlée mondialement » (Français → Néerlandais) :

Le résultat étant une action collective mondiale, contrôlée mondialement, qui vise à un bien mondial.
Wat rest is collectieve, wereldwijde actie -- gecontroleerde wereldwijde actie -- gericht op een wereldwijd goed.

Et quand on pense qu'aujourd'hui 80 % du commerce mondial des produits alimentaires est contrôlée par cinq sociétés multinationales seulement, c'est un tableau plutôt sombre.
En wanneer je je bedenkt dat 80 procent van het voedsel in de wereldhandel onder controle staat van slechts vijf multinationals, het is een somber beeld.

Et pourtant, la semaine prochaine, nous lançons des normes pour l'aquaculture du saumon, mondialement vérifiées, contrôlées et certifiées ;
En toch lanceren we volgende week wereldwijd geverifieerde, goedgekeurde en gecertificeerde normen voor zalm-aquacultuur.