Vertaling van "continue à sacrifier des vierges " (Frans → Nederlands) :

C'est pourquoi on continue à sacrifier des vierges, et pourquoi vos défenses de licorne fonctionnent parfaitement.
Dit is waarom je maagden blijft offeren, en waarom je eenhoorn-verdediging prima werkt.

(Rires) Ou une vierge à sacrifier. BF : N'importe quoi. DH : Où est Gloria? BF : Non, elle a -- animal de ferme.
(Gelach) Of een maagd als offer. BF: Wat dan ook. DH: Waar is Gloria? BF: Nee, zij heeft -- een boerderijdier.

Et avec le recul, je continue de croire en ce que j'ai dit pendant des années sur l'importance des objectifs, sur la détermination et la confiance en soi, mais je reconnais également que je n'avais jamais pensé à ce qui ce passait une fois le but de toute une vie atteint, ce pour quoi l'on a sacrifié tant de temps et d’énergie et à vrai dire, je cherche encore la réponse.
Terugkijkend sta ik nog steeds achter alles wat ik al jaren zeg over hoe belangrijk doelen zijn en vastberadenheid en geloof in eigen kunnen, maar ik geef toe dat ik niet had nagedacht over wat er gebeurt als je het allesbepalende doel hebt bereikt. waar je het grootste deel van je volwassen leven aan hebt gewijd. Ik denk daar eigenlijk nog steeds over na.